'Cruising Bulgaria and Romania' is onmisbaar als u de mooie vaargebieden van de Donau Delta en de westkust van de Zwarte Zee in Bulgarije en Roemenië wilt gaan ontdekken. Bezoek de diverse oude en moderne havens, waarvan sommige nog dateren uit de klassieke oudheid. Vaar langs de uitgestrekte en soms nog onaangeraakte stranden en ontdek zo dit fascinerende vaargebied. Sinds de toetreding tot de Europese Unie is het voor buitenlandse bezoekende jachten een stuk gemakkelijker geworden beide landen te bezoeken.
- Voorbereiding
- Noodzakelijke uitrusting
- Vaaraanwijzingen
- Bulgarije
- Roemenië
- De Zwarte Zee
- Turkije: de Bosporus tot Burgas
- Bulgarije: Burgas tot de Roemeense grens
- Roemenië: kustwateren langs de Zwarte Zee
- Kanaal van de Donau naar de Zwarte Zee (Constanta)
- Sulina Kanaal
- Varen op de Donau
- Gevaren op de Donau
- De Donau Delta
- Geschiedenis en cultuur
De kustwateren van Bulgarije en Roemenië, de benedenloop van de Donau en de uitgestrekte Donau Delta bieden een zeer divers scala aan vaargebieden. Hoewel buren zijn Bulgarije en Roemenië behoorlijk verschillend. Bulgarije deelt haar Orthodox Christelijke cultuur met anders Slavische landen als Servië en Rusland. Terwijl Roemenië haar oorsprong kent in de Latijnse (Romaanse) cultuur en tradities vergelijkbaar met de westerse landen aan de Middellandse Zee en u terugvoert naar het Oost Romeinse rijk. Griekse, Romeinse, Ottomaanse (Turkse) en Habsburgse (Oostenrijk-Hongarije) overheersers lieten hun sporen na in tradities en cultuur en zeker - niet onbelangrijk - de Roemeense en Bulgaarse keuken. Meer recent is de communistische geschiedenis die nog overal is terug te vinden.
Het meer van Srebarna, de noordelijke Zwarte Zee kust van Roemenië, Kamchia, Strandja en de Donau Delta zijn internationaal belangijke natuurgebieden en thuis voor vele zeldzame en bedreigde diersoorten.
De Donau is één van Europa's meest historische transportroutes, maar vanaf Wenen en Bratislava neemt het aantal schepen flink af en ligt een vaargebied dat nog relatief onbekend is voor bezoekers uit het buitenland.
Onmisbaar als u via Donau, Zwarte Zee en Istanbul naar de Middellandse Zee wil.
Auteur Nicky Allardice woonde en werkte in beide landen en deze vaargids is gebasseerd op zijn uitgebreide ervaringen uit eerste hand.
